‘สถานที่ที่เหมาะสำหรับการพักผ่อน ufa หลังจากออกสำรวจมาทั้งวัน’: The Maytime Inn, Asthall ภาพ: Tim Gainey/Alamy
หัวใจที่เต็มไปด้วยน้ำผึ้งของอังกฤษมีชื่อเสียงจากหมู่บ้านที่เป็นแก่นสารของอังกฤษและนักท่องเที่ยว แต่คุณยังหาที่หลบภัยนอกเรดาร์ได้อยู่
The Maytime Inn, แอสทัล
Burford ตั้งอยู่บนแม่น้ำ Windrush ในเนินเขา Cotswold บางครั้งถูกเรียกว่าประตูสู่ Cotswolds และมีถนนสายหลักที่
สวยที่สุดสายหนึ่งในย่านนี้ แต่เต็มไปด้วยนักท่องเที่ยวในฤดูร้อน ทำให้ Maytime Inn อยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่ไมล์ อยู่ใน Asthall ที่อยู่ใกล้เคียง เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการพักผ่อนหลังจากออกสำรวจมาทั้งวัน ห้องนอนทั้งหกห้องดูเก๋ไก๋แบบชนบท ในขณะที่ร้านอาหารให้บริการกระดานแบ่งปันที่สนุกสนานและผับคลาสสิก พร้อมพิซซ่าที่ทำด้วยไม้ในช่วงสุดสัปดาห์ รับประทานได้ดีที่สุดในสวนขนาดใหญ่พร้อมทิวทัศน์อันเงียบสงบของเนินเขาที่อยู่ไกลออกไป อาจมีการตอบคำถามและการแสดงดนตรีสดในตอนเย็น คู่จาก 130 ปอนด์สเตอลิงก์ B&B; themaytime.com
Ellenborough Park, เชลต์นัม
คฤหาสน์คอตส์โวลส์สุดคลาสสิก: Ellenborough Park
เหมาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ต้องการสำรวจ Cheltenham โดยไม่ต้องพักอยู่ในศูนย์กลางที่พลุกพล่าน Ellenborough เป็นคฤหาสน์คลาสสิกใน Cotswolds ที่ซ้อนทับประวัติศาสตร์ 500 ปีด้วยการตกแต่งแบบร่วมสมัยที่มีชีวิตชีวา การรับ
ประทานอาหารมีให้เลือกในบรรยากาศต่างๆ ตั้งแต่ฝักแก้วทรงกลมบนสนามหญ้าเก่าแก่ไปจนถึงห้องรับประทานอาหารที่ปูด้วยไม้แบบดั้งเดิม พร้อมค็อกเทลยามเย็นในฤดูร้อนที่เสิร์ฟบน Taittinger Terrace ห้องพักตกแต่งสไตล์คันทรีร่วมสมัยด้วยความมั่นใจในตนเอง และสปาที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Elemis Indian มีบริการรับหลังการเดินและบริการนวดผ่อนคลาย เพิ่มเป็นสองเท่าจาก 242 ปอนด์ B&B; ellenboroughpark.com
The Wheatsheaf, Northleach
สีเขียวและน่ารื่นรมย์: The Wheatsheaf ใน Northleach ภาพถ่าย: Sebastian Wasek/Alamy
Advertisement
Wheatsheaf ซึ่งอยู่ห่างจาก Bourton-on-the-Water อันพลุกพล่านเพียงไม่กี่นาทีโดยรถยนต์ โรงแรมขนาดเล็กสำหรับรถม้าสมัยศตวรรษที่ 17 ที่มีเสน่ห์ซึ่งสร้างฐานอันเงียบสงบอย่างน่ามหัศจรรย์ ตั้งอยู่ใจกลางหมู่บ้าน
Northleach เหมาะสำหรับนักเดินและนักปั่นจักรยาน มีทางเดินเป็นวงกลมที่วิ่งออกจากหมู่บ้านข้ามหุบเขา Hampnett และไปตามเส้นทาง Salt and Fosse Ways ขณะที่สนามแข่งม้า Cheltenham อยู่ไม่ไกล ห้องพักหรูหราด้วยเสื้อคลุมอาบน้ำหนานุ่มและเครื่องใช้ในห้องน้ำของ Bramley และอาหารค่ำสามารถเป็นพิซซ่าบนระเบียงหรืองานเลี้ยงที่เป็นทางการมากขึ้นในห้องอาหารบรรยากาศสบาย ๆ เพิ่มเป็นสองเท่าจาก£ 188.50 B&B; cotswoldswheatsheaf.com
กระต่ายป่า คิงแฮม
เสี่ยงโชค: กระต่ายป่า
หมู่บ้านคอตส์โวลส์สุดคลาสสิก คิงแฮมสามารถจัดการให้อยู่ภายใต้เรดาร์ แม้ว่า Daylesford Organic ที่ได้ รับความนิยมอย่างล้นหลามจะอยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่นาทีโดยทางรถยนต์ Wild Rabbit เป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักร Daylesford ผสมผสานผับบรรยากาศสบาย ๆ ดั้งเดิมเข้ากับส่วนต่อขยายห้องรับประทานอาหารที่โปร่งสบายและ
สว่างไสว ซึ่งเชฟ Sam Bowser ที่โด่งดังมากทำสิ่งที่ยอดเยี่ยมด้วยเนื้อสัตว์เกมและปลาที่มาจากท้องถิ่น ห้องนอนมีลักษณะเป็นสีครีม 50 เฉดที่เป็นเครื่องหมายการค้าของ Daylesford และทั้งสถานที่ให้ความรู้สึกผ่อนคลายอย่างน่าพึงพอใจโดยไม่มีการกล่าวอวดอ้าง เพิ่มเป็นสองเท่าจาก 125 ปอนด์ B&B; thewildrabbit.co.uk
The Feathered Nest Inn, เวสต์โคต
โรงหมักมอลต์เฮาส์โบราณ: รังขนนก
Advertisement
Feathered Nest ซึ่งซ่อนตัวอยู่ในหมู่บ้านเล็ก ๆ ของ Nether Westcote เป็นบ้านมอลต์อายุ 350 ปีที่ตอนนี้รวมร้านอาหารที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งในพื้นที่ด้วยห้องนอนแสนสบายสี่ห้อง นักทานสามารถเลือกจากเมนูตามสั่งหรือเมนูชิมหก
คอร์สของอาหารอังกฤษคลาสสิกสมัยใหม่ เช่น ปลาเฮลิบัตนึ่งและเนื้อแกะกับกระเทียมป่าและหน่อไม้ฝรั่ง ในขณะที่มังสวิรัติมีเมนูจากพืชเป็นของตัวเอง หมู่บ้านขนาดใหญ่ทั้งหมดอยู่ห่างจากโรงแรมเพียงไม่กี่นาทีโดยทางรถยนต์ โดยมีทางเดินในหุบเขา Windrush Valley อยู่หน้าประตู เพิ่มเป็นสองเท่าจาก 195 ปอนด์ B&B; thefeatherednestinn.co.uk
Woodchester Valley Vineyard Barns
วิวไร่องุ่นอันรุ่งโรจน์: Woodchester Valley
โรงนาที่ Woodchester Valley เป็นสถานที่พักผ่อนที่สมบูรณ์แบบสำหรับผู้ที่ชื่นชอบไวน์ ให้บริการห้องพักสไตล์ร่วม
สมัยที่โฉบเฉี่ยวพร้อมทิวทัศน์อันงดงามของทุ่งนาโดยรอบ สามารถสั่งกระเช้าอาหารเช้าเพื่อเริ่มต้นวันใหม่อย่างมีสไตล์ พร้อมทัวร์และชิมอาหารในพื้นที่ ร้าน William’s Food and Oyster Bar ใน Nailsworth ซึ่งอยู่ใกล้ๆ กันเป็นจุดที่เหมาะสำหรับการรับประทานอาหารกลางวันหรือปิกนิกสุดหรู โดยมีเส้นทางเดินมากมายผ่านเนินเขาที่ปกคลุมไปด้วยป่าและเมือง Stroud ที่คึกคักในบริเวณใกล้เคียง ห้องคู่เริ่มต้นที่ 135 ปอนด์เท่านั้น sawdays.co.uk
The Stump, Cirencester
สายพันธุ์ใหม่: The Stump ซึ่งเป็นโรงแรมริมถนนในชนบทใกล้กับ Cirencester ภาพ: Charles Stirling/Alamy
Advertisement
Stump เป็นร้านอาหารกึ่งผับในคอตส์โวลส์สายพันธุ์ใหม่ที่มีบรรยากาศสบายๆ สดชื่น ไม่ว่าจะเป็นโต๊ะไม้ขัด คราฟต์เบียร์ท้องถิ่น และโต๊ะพูล พร้อมเตาผิง 3 ท่อนที่คำราม เมนูพิซซ่าเตาถ่านและพาสต้า พร้อมด้วยแอนตี้พาสตี้ซิงก์ที่คัด
สรรมาอย่างดีพร้อมรสชาติแบบอิตาลี ในขณะที่ห้องนอน 10 ห้องตกแต่งอย่างเก๋ไก๋ด้วยผนังสีสันสดใสและผ้าลินินสีขาวที่คมชัด ในบริเวณใกล้เคียง Cirencester มีเสน่ห์ทั้งหมดของเมืองตลาดแบบดั้งเดิม โดยมีผู้คนจำนวนน้อยกว่ามากที่แห่กันไปที่ Cheltenham คู่จาก 130 ปอนด์สเตอลิงก์ B&B; thestump.co.uk
โรงแรมคอตส์โวลด์เฮาส์ ชิปปิงแคมป์เดน
Chinz ฟรี: Cotswold House Hotel
พิสูจน์ได้ว่าคุณสามารถอยู่ในใจกลางของสิ่งต่าง ๆ และยังคงหมกมุ่นอยู่กับความสงบและเงียบสงบ โรงแรมที่มีเสน่ห์แห่งนี้ตั้งอยู่บนถนนสูงสีน้ำผึ้งของ Chipping Campden พร้อมสวนที่มีกำแพงล้อมรอบที่สวยงามซึ่งให้ความรู้สึกเหมือนหลบหนีอย่างแท้จริง ห้องพักมีความสะดวกสบายและปราศจากริ้วรอย ในขณะที่สปา Stables ให้บริการทรีท
เมนต์ Decléor สระว่ายน้ำวารีบำบัดและห้องอบไอน้ำ สามารถรับประทานอาหารค่ำได้ทั้งในร้านอาหารสไตล์บิสโทรอันคึกคักหรือร้านอาหาร Fig ที่เป็นทางการ โดยมีร้านอาหารและผับให้เลือกมากมายที่ด้านนอกประตู เพิ่มเป็นสองเท่าจาก 162 ปอนด์ B&B; cotswoldhouse.com
The George Inn, บาร์ฟอร์ด
เป็นมิตรกับสุนัข: The George Inn
โฆษณา
เหมาะอย่างยิ่งหากคุณต้องการจับคู่การเดินทางไปเที่ยวที่อ็อกซ์ฟอร์ดกับการสำรวจ Cotswold Hills จอร์จเป็นโรงแรมขนาดเล็กในศตวรรษที่ 17 ที่ได้รับการตกแต่งใหม่เมื่อเร็ว ๆ นี้ มีห้องนอนที่หรูหรา 9 ห้อง (รวมถึงห้องพักสำหรับสุนัขที่ชั้นล่าง) ในช่วงเย็นของฤดูร้อน ระเบียงเป็นจุดที่สมบูรณ์แบบสำหรับอาหารค่ำ เมนูเปลี่ยนทุกวันโดยเน้น
ที่ผลผลิตในท้องถิ่นตามฤดูกาล พร้อมห้องอาหารที่มีเสน่ห์สำหรับวันที่อากาศหนาวเย็น บาร์ฟอร์ดเป็นหมู่บ้านที่เงียบสงบและเงียบสงบริมฝั่งแม่น้ำเชอร์เวลล์ มีทางเดินที่สวยงามไปทั่วเขตชนบทของอ็อกซ์ฟอร์ดเชียร์ เพิ่มเป็นสองเท่าจาก 140 ปอนด์ B&B; thegeorgebarford.co.uk
The Fish, บรอดเวย์
เก๋ไก๋และสะดวกสบาย: The Fish
ไม่ไกลจากบรอดเวย์ที่สมบูรณ์แบบของภาพ ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดของคอตส์โวลส์ ปลารู้สึกโดดเดี่ยวอย่างเอร็ดอร่อย โดยซ่อนตัวอยู่ในFarncombe Estateขนาด 400 เอเคอร์ เป็นโรงแรมราคาประหยัดที่สุดในบรรดาโรงแรมทั้ง 3 แห่งที่ให้ความรู้สึกเป็นกันเองกับครอบครัว การออกแบบของ Scandi ที่คมชัดตลอดทั่วทั้งบริเวณ
และทัศนียภาพอันงดงามจากเฉลียง สุนัขเป็นมากกว่าการต้อนรับ และแม้ว่าห้องพักจะเก๋ไก๋และสะดวกสบาย หากงบประมาณยืดออกไป ก็คุ้มค่าที่จะพักผ่อนบนฮิลไซด์ฮัท – พร้อมอ่างน้ำร้อนกลางแจ้ง หลุมไฟ และความหรูหราทั้งหมดของโรงแรมระดับห้าดาว เพิ่มเป็นสองเท่าจาก 175 ปอนด์ ufa
Sponsor By : 1